Лучше звоните Солу в озвучке от WestFilm – все серии

Американский драматический сериал 2015 года рассказывает историю провинциального адвоката-неудачника Джимми Макгилла, которому предстоит долгий и болезненный путь к превращению в циничного и изворотливого юриста Сола Гудмана из вселенной «Во все тяжкие». Зрителя ждут сложные моральные выборы, криминальные интриги, семейные конфликты и тонкий, иногда мрачный юмор.

Отдельного внимания заслуживает русская озвучка от студии WestFilm. Голоса актеров подобраны так, что идеально передают характеры персонажей: неуверенность и внутренние метания Джимми, хладнокровие и прагматичность Майка, решительность и уязвимость Ким. Интонации, паузы, эмоции – всё звучит максимально естественно и не выбивается из атмосферы сериала.

Перевод тщательно адаптирован под реалии русского языка, сохраняя фирменные остроты и юридические каламбуры. Благодаря озвучке от WestFilm сериал смотрится целостно и увлекательно, не теряя глубины оригинала и делая сложную, характерную речь героев по-настоящему живой и понятной русскоязычному зрителю.